Etiqueta: Guerra

Rainha dos Bolcheviques: A história oculta da Dra. Marie Equi

Por Nancy Krieger, via The Anarchist Library, traduzido por Jaqueline Uzai. Hoje esquecida, a Dra. Marie Equi (1872-1952) foi uma médica de mulheres e crianças da classe trabalhadora, lésbica e uma dinâmica e brilhante ativista política. Ela era uma “agitadora nas causas do sufrágio, do trabalho e da paz em Portland nas décadas de 1920

Leia mais »

Panfleto de Propaganda da Guerra da Coreia

Traduzido por Eros Viana de Lima Penha, via Space Cribs “O panfleto tem como objetivo tirar o véu da ideologia e demonstrar aos soldados negros que a luta deles era em casa, nos Estados Unidos, ainda com um forte funcionamento das leis Jim Crow e, se não do racismo de jure, o racismo na vida cotidiana.

Leia mais »

Investigação sobre os bombardeios no rio Vermelho (Vietnã, verão de 1972) – método de análise e reflexões gerais

Yves Lacoste, via Gallica, traduzido por Mario Matos Falar novamente sobre os bombardeios nos diques no Vietnã do Norte (especialmente os ocorridos no verão de 1972) agora que a guerra da Indochina terminou – finalmente -, pode parecer um exercício ocioso. Porém, não é inútil retornar a esse assunto, principalmente se consideramos importante, politicamente, não

Leia mais »

Underground invertido: a pandemia dissimulada

Por Rodrigo Alencar* O meme da pandemia é: “todos os protocolos estão sendo seguidos”. Quais protocolos? Todos! Então não sabemos se o estabelecimento está obrigando as pessoas a comerem de máscara ou diluindo cloroquina com ivermectina na água. A palavra “todos” pressupõe consensos científicos e sanitários que ainda são parcos e que, se seguidos seriamente,

Leia mais »

A crise italiana (1924)

Por Antonio Gramsci, via L’Ordine Nuovo, traduzido por Mario Matos A crise radical do regime capitalista, iniciada na Itália como no mundo todo com a guerra, não foi solucionada pelo fascismo. O fascismo, com seu método repressivo de governar, tornou muito difícil, e mesmo quase totalmente impediu, que se manifestassem na política os efeitos da

Leia mais »

O monólogo do vírus

Por autor desconhecido, via lundimatin.am, traduzido por Pedro Pimenta Queridos humanos, parem com os seus ridículos apelos à guerra. Parem de me lançar esses olhares de vingança. Desliguem a aura de terror com que embrulham o meu nome. Nós, os vírus, desde a origem bacteriana do mundo, somos o verdadeiro continuum da vida na Terra.

Leia mais »

Guerra nas montanha no passado e no presente

Por Friedrich Engels, via marxists.org, traduzido por Ícaro Batista Engels escreveu este artigo para o New-York Daily Tribune no início de janeiro de 1857, a pedido de Marx. Em sua carta a Engels de 10 de janeiro, Marx informou-o do recebimento do artigo.

Leia mais »

Tensão nuclear koreana: Apocalipse… quase agora

Por Slavoj Žižek, via RT, traduzido por Rodrigo Gonsalves. O barulho da sabre e a dura retórica do atual impasse nuclear na península coreana devem lembrar a humanidade de algo que nos esquecemos. Armas atômicas são coisas terríveis, e falar em usá-las deve ser um assunto tabu.

Leia mais »